Importer des images

Il est possible d’importer une image dans le dessin. Par exemple, vous pouvez choisir d'importer une esquisse ou un logo. Les modules d’extension Vectorworks disposent d’une option vous permettant de créer une référence vers l’image d’origine. Ainsi, si l’image d’origine est modifiée, vous êtes sûr de toujours utiliser l’image mise à jour.

[Need info here on how to import an aerial photo/image from Google earth, for the purposes of links from landing page - AD 4/2016]

Le tableau suivant reprend les formats d’import standard pris en charge pour les images [KB: confirm list is still accurate ok 8/18].

Quelque soit le format importé, les images sont compressées au format JPEG ou PNG lorsqu’elles sont importées dans un fichier Vectorworks.

Vous pouvez aussi faire glisser le fichier à importer directement dans le document Vectorworks actif.

Méthode d'import	Description
En tant qu’image	Sélectionnez cette option pour importer le fichier en tant qu’image sur le calque actif du dessin.
En tant que texture 2D	Sélectionnez cette option pour importer le fichier en tant que ressource de type Texture 2D dans le Gestionnaire des ressources. Il est également possible de créer une ressource de type Texture 2D directement dans le Gestionnaire des ressources. Voir Créer des ressources de type Texture 2D pour plus de détails.
En tant que texture 2D et image	Sélectionnez cette option pour importer le fichier en tant que texture 2D et en tant qu’image. L’image et la ressource ne seront pas associées l’une à l’autre.

3. Vous voyez apparaître le nom et le type du fichier, la méthode de compression, le format et la taille sans compression. Cliquez sur Éditer attributs pour adapter les attributs de l’image importée si nécessaire.

La boîte de dialogue « Attributs image » s’ouvre. Vous pouvez également accéder à cette boîte de dialogue après l’import en cliquant sur Attributs image dans la palette Info objet d’une image sélectionnée. Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton droit de la souris sur l’image et sélectionner Éditer attributs image dans le menu contextuel.

Un aperçu de l’image apparaît à gauche et les attributs, à droite de la boîte de dialogue. Lorsque vous modifiez les attributs, l’aperçu s’adapte automatiquement.

Champ	Description
Taille image orig.	En premier lieu, ce champ vous voyez apparaître ici la taille de l’image d’origine. Si vous modifiez les attributs de l’image, vous verrez s’afficher la taille du nouveau fichier image avec la taille d’origine entre parenthèses. Cela vous aide à évaluer l’effet des modifications de l’image sur la taille du fichier.
Couleurs	Sélectionnez les couleurs de l’image. Si vous modifiez les couleurs, cela réduit la taille du fichier mais les informations sur les couleurs d’origine sont perdues. Les options disponibles dépendant de laMéthode de compression sélectionnée (le format PNG change la profondeur de la couleur en bits par pixel alors que le format JPEG modifie les couleurs sans modifier la profondeur des couleurs) et de la présence d’un canal alpha.
Méthode de compression	Sélectionnez la méthode de compression PNG ou JPEG, comme décrit dans l’étape 5.
Redimensionnement	Lorsque vous redimensionnez une image ou en modifiez les couleurs, précisez le niveau de redimensionnement à utiliser. Si vous sélectionnez l’option Élevé, vous obtiendrez une meilleure qualité mais un fichier plus volumineux.
Format	Précisez les dimensions de l’image en pixels ou en pour cent. Pour conserver les proportions de l’image, activez le verrouillage. Lorsque vous modifiez une dimension, l’autre change automatiquement. Si vous utilisez une image petite, cela réduit la taille du fichier mais également la qualité de l’image.
Résolution (lors de l’import uniquement)	Saisissez la résolution de l’image lors de l’import. Si vous modifiez la résolution de l’image, cela modifie également les dimensions de l’image.
Aperçu (après l’import uniquement)	Une fois que vous avez importé l’image dans le dessin, cliquez sur Aperçu pour afficher l’effet des changements que vous avez apportés aux attributs.

4. Cliquez sur Effets d'image pour ouvrir la boîte de dialogue « Effets d'image ». Sélectionnez un effet d’image (voir Effets d’image) à appliquer à l’image importée et cliquez sur OK.

5. Deux méthodes de compression sont disponibles. La méthode la plus appropriée dépend de la photo. La méthode de compression qui donne le fichier le moins volumineux est sélectionnée par défaut. Définissez l’équilibre optimal entre la compression et l’affichage de détails. La taille du fichier final pour chaque type de compression apparaît pour vous aider à faire un choix. La méthode de compression sélectionnée écrase les attributs définis dans la boîte de dialogue « Attributs image ».

Si l’option sélectionnée donne comme résultat un fichier plus volumineux que le fichier non compressé, le programme importera l’image non compressée.

6. Si vous avez installé un module d’extension Vectorworks, les options de référencement apparaissent. Voir Dossiers partagés et références externes pour plus d’informations. Précisez les options de référencement pour l’image importée comme décrit dans le tableau suivant.

Champ	Description
Import avec référence	Cochez cette option pour créer une référence à l’image d’origine, afin que l’image importée soit mise à jour dès que des modifications sont apportées à l’image d’origine.
Chemin d’accès absolu	Sélectionnez cette option pour utiliser un chemin d’accès absolu au fichier. Sélectionnez cette option si vous êtes sûr que le fichier source ne changera pas d’emplacement. Vous pouvez uniquement sélectionner un chemin d’accès relatif si le fichier source se trouve sur le même volume que le fichier cible.
Chemin d’accès relatif	Sélectionnez cette option pour définir le chemin d’accès par rapport au fichier Vectorworks cible. Cette option est uniquement disponible si le fichier source se trouve sur le même volume que le fichier cible. Sélectionnez cette option s’il se peut que le fichier cible et le fichier source soient déplacés vers un autre volume ultérieurement.
Sauvegarder mémoire cache sur disque	Cochez cette option pour sauvegarder une copie des données référencées dans le document actif. Si cette option est décochée, aucune copie des données ne sera sauvegardée dans le fichier, ce qui signifie que le fichier cible sera plus petit et que les données référencées seront actualisées au moment où le fichier cible sera ouvert.
Mise à jour automatique de la référence externe à l'ouverture du fichier	Cochez cette option pour mettre à jour la référence dès que le fichier Vectorworks est ouvert.

Si un module d’extension Vectorworks est installé et que l’image est géoréférencée, un message apparaît pour vous informer que l’image a été traduite. Voir Importer des images géoréférencées pour plus d’informations.

Les images importées sont des objets plats et peuvent être appliquées sur des surfaces 3D. Vous pouvez les redimensionner, les faire pivoter et les découper. Voir Découper des images importées pour plus d’informations sur le découpage des images.

Les outils Tailler, Découpe et Déformation ne peuvent pas être utilisés pour une image importée.

Les images importées dans le fichier qui ne sont pas encore converties au format JPEG peuvent être compressées à l’aide de la commande Compression d'images. Voir Compresser des images.

Si vous cochez sur le bouton Supprimer les objets en dehors du découpage dans la palette Info Objet pour éditer les images importées, la référence sera alors rompue.

Les images avec un canal alpha possèdent un arrière-plan transparent lorsque leur remplissage est défini sur « Sans » dans la palette des Attributs. Si une image possède un canal alpha, vous pouvez le voir avant l’import dans le champ Compression de la boîte de dialogue « Préférences import d’image ». Pour une image déjà importée, vous pouvez regarder dans le champ Image de la palette Info Objet de l’image sélectionnée. Si une image avec un canal alpha est importée sans son canal alpha, vous pouvez rétablir ce canal alpha en important à nouveau l’image et en sélectionnant l’option Importer canal alpha.

Vous pouvez ouvrir une image référencée avec l’application par défaut utilisée pour ce type de fichier. Utilisez une des méthodes ci-dessous pour ouvrir une image référencée:

● Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’image référencée dans la zone de dessin et cliquez sur Ouvrir.

● Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’image référencée dans la palette Explorateur et cliquez sur Ouvrir.

● Sélectionnez l’image référencée dans la palette Explorateur et sélectionnez Ouvrir dans le menu.

Commande	Emplacement
Importer image	Fichier > Importer

Formats d’import	Mac	Windows
BMP	X	X
ECW	X	X
GIF	X	X
ICNS	X
ICO	X	X
JPEG	X	X
JPEG2000	X	X
MacPaint	X
OpenEXR	X
PBM	X
PNG	X	X
Photoshop (.psd)	X
Radiance HDR	X
SGI	X
TGA	X
TIFF	X	X
WMPhoto		X
XBitmap	X

Importer des images

Importer une image