Publikacja

Użyj polecenia Opublikuj, aby opublikować kilka arkuszy prezentacji i/lub zapisanych ujęć widoku, pochodzących z otwartego rysunku lub innych powiązanych plików. W przypadku plików, których publikacjami zarządzasz za pomocą ramki rysunkowej (wymagana wersja branżowa Vectorworks, zob. Tworzenie ramki rysunkowej i Menedżer tabelek rysunkowych), można w szybki sposób umieścić wszystkie arkusze prezentacji z bieżącej publikacji w zadaniu publikatora. Funkcje eksportu dostępne w ramach polecenia Opublikuj różnią się w zależności od posiadanej licencji Vectorworks.

Dla każdej publikowanej pozycji można wybrać poszczególne opcje, w tym dane wyjściowe w trybie czarno-białym lub w kolorze. Często używane pliki i ustawienia można ponadto zapisywać w formie zadań publikatora, co znacznie ułatwia i przyspiesza przebieg publikacji.

To okno dialogowe zostało wyposażone w specjalne funkcje służące do sortowania, wybierania oraz edycji pozycji z listy (zob. Funkcjonalności list w oknach dialogowych).

1. Zaznacz arkusze prezentacji i/lub zapisane ujęcia widoku przeznaczone do opublikowania.

Zdefiniuj ustawienia widoczności warstw i klas. Wszystkie widoczne i wyszarzone warstwy zostaną opublikowane. Niewidoczne warstwy i klasy nie zostaną wydrukowane ani opublikowane w formatach PDF lub DWF. Można je natomiast opublikować jako niewidoczne warstwy DXF/DWG, zaznaczając odpowiednią opcję eksportu w oknie dialogowym Eksportuj jako plik DXF/DWG. Każdy arkusz prezentacji lub zapisane ujęcie widoku zostaną opublikowane jako osobny plik.

2. Jeśli zamierzasz publikować pliki w Chmurze, zaloguj się w usłudze Vectorworks Cloud Services. W tym celu kliknij ikonkę na Pasku menu Zaloguj się. Następnie wybierz z menu Chmura polecenie Otwórz folder Vectorworks Cloud Services i przenieś do tego folderu pliki przeznaczone do opublikowania. Pliki można również umieścić w folderze Dropbox, jeśli integracja z Dropbox jest włączona.

3. Zaznacz: Plik > Opublikuj albo Chmura > Opublikuj (opcja dostępna tylko dla subskrybentów usługi Vectorworks Service Select).

Pole	Opis
Dostępne arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku (lista dostępności)	Tutaj znajdują się wszystkie arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku dostępne w bieżącym pliku, opatrzone dla ułatwienia oznaczeniem <Aktywny plik> w kolumnie Nazwa pliku. Gdy zaznaczysz folder, z którego ma odbywać się publikacja, arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku z plików zapisanych w tym folderze zostaną także wyświetlone na tej liście, wraz z nazwą pliku i ścieżką dostępu. Kliknij nagłówek kolumny, aby posortować arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku według parametru tej kolumny. Arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku z zapisanych zadań publikatora, których nie można odnaleźć, zostaną wyświetlone na czerwono bez możliwości ich opublikowania.
Pokaż wszystko	Zaznacz tę opcję, aby pozycje dodawane do listy publikacji po prawej stronie w dalszym ciągu wyświetlać na liście dostępnych pozycji po lewej stronie. Skorzystaj z tej funkcji, jeśli zamierzasz opublikować daną pozycję w różnych formatach, np. wydrukować (wymagana wersja branżowa Vectorworks) i jednocześnie wyeksportować ją jako DWF. Nie zaznaczaj tej opcji, jeśli pozycje dodawane do listy publikacji po prawej stronie mają zostać usunięte z listy dostępnych pozycji po lewej stronie.
Dodaj elementy z innych plików	Wszystkie zapisane ujęcia widoku i arkusze prezentacji z plików zapisanych w tym folderze (oraz w jego podfolderach) zostaną automatycznie dodane do listy dostępnych pozycji. Kliknij przycisk Wybierz folder, aby otworzyć okno dialogowe o tej samej nazwie. Zaznacz w nim folder, w którym znajduje się plik Vectorworks przeznaczony do opublikowania. Pliki muszą być zapisane w tej samej wersji Vectorworks co aktywny plik.
Dodaj nowe jako	Zaznacz na liście rozwijanej format, w jakim pozycje mają zostać dodane do listy publikacji. Format ten zostanie automatycznie przejęty dla dodanych pozycji w kolumnie Publikuj w. ● Opcje DWG/DXF i DWF są zawsze dostępne. ● Posiadacze wersji branżowych Vectorworks mają ponadto do dyspozycji opcje takie jak: Drukarka, PDF i Obraz. ● Jeśli zaznaczysz opcję Przechowuj i przetwarzaj w Vectorworks Cloud albo Przechowuj w Dropbox i przetwarzaj w Vectorworks Cloud, opcje takie jak PDF i Obraz będą nadal dostępne, z wyjątkiem opcji Drukarka.
Lokalizacja	Tutaj wyświetlany jest ostatnio wybrany folder projektu wraz ze ścieżką dostępu.
Przechowywanie i przetwarzanie	Określ lokalizację, w której pliki przeznaczone do publikacji mają być przechowywane i przetwarzane. ● Przechowuj i przetwarzaj lokalnie Zaznacz tę opcję, aby wybrać pliki wejściowe z dowolnej lokalizacji na Twoim dysku lokalnym, a także zapisać w niej pliki wyjściowe. Ta opcja jest zawsze dostępna. ● Przechowuj i przetwarzaj w Vectorworks Cloud Jeśli jesteś subskrybentem usługi Vectorworks Service Select, zaznacz tę opcję, aby wybrać pliki wejściowe ze swojego folderu Vectorworks Cloud Services. Serwer w Chmurze przetworzy te pliki, a następnie doda je do zawartości Chmury. ● Przechowuj w Dropbox i przetwarzaj w Vectorworks Cloud Jeśli jesteś subskrybentem usługi Vectorworks Service Select, zaznacz tę opcję, aby wybrać pliki wejściowe ze swojego folderu Dropbox. Serwer w Chmurze przetworzy te pliki, a następnie dodaj je do zawartości folderu Dropbox. (Zaznacz w menu Chmura > Integracja z Dropbox, aby aktywować tę funkcję.) Jeśli wybierzesz tryb edycji w chmurze bez zalogowania do usługi Vectorworks Cloud Services, na ekranie pojawi się okno dialogowe „Logowanie Vectorworks”.
Dodaj	Kliknij pojedynczą strzałkę skierowaną w prawo, aby do listy publikacji po prawej stronie dodać na końcu zaznaczoną(-e) pozycję(-e) z listy po lewej stronie.
Dodaj bieżącą publikację	Kliknij drugą strzałkę skierowaną w prawo (licząc od góry), aby do listy publikacji po prawej stronie dodać na końcu wszystkie pozycje, których data publikacji jest zgodna z datą bieżącej publikacji.
Dodaj wszystko	Kliknij podwójną strzałkę skierowaną w prawo, aby do listy publikacji po prawej stronie dodać na końcu wszystkie dostępne pozycje z listy po lewej stronie.
Usuń	Kliknij pojedynczą strzałkę skierowaną w lewo, aby z listy publikacji po prawej stronie usunąć zaznaczoną(-e) pozycję(-e).
Usuń wszystko	Kliknij podwójną strzałkę skierowaną w lewo, aby z listy publikacji po prawej stronie usunąć wszystkie arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku.
Do publikacji	Ta lista rozwijana zawiera wszystkie zapisane wcześniej zadania publikatora; zaznacz wybrane zadanie, które ma zostać opublikowane.
Zapisz zadanie	Kliknij ten przycisk, aby zapisać aktualną zawartość listy publikacji jako zadanie w aktywnym pliku (zob. Zapisywanie zadań publikatora). Zapisane zadanie można wykorzystać ponownie w późniejszym czasie.
Zarządzaj zadaniami	Kliknij ten przycisk, aby zarządzać zapisanymi zadaniami publikatora i w razie potrzeby dodać je do listy publikacji (zob. Ponowne wykonywanie zadań publikatora i zarządzanie nimi).
Arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku przeznaczone do opublikowania (lista publikacji)	Ta lista zawiera wszystkie arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku, które mają zostać opublikowane. Aby zmienić kolejność pozycji na liście, kliknij kolumnę # i przeciągnij zaznaczoną pozycję w górę lub w dół. Kliknij kolumnę K/Cz-b, aby określić, czy dana pozycja ma zostać opublikowana w kolorze czy w trybie czarno-białym.
Publikuj w	Zaznacz wybraną(-e) pozycję(-e) na liście publikacji, a następnie wybierz z listy rozwijanej jedną z opcji, aby zmienić jej format wyjściowy. Dostępne na niej opcje są takie same jak na liście Dodaj nowe jako.
Ustawienia	Kliknij ten przycisk, aby zdefiniować ustawienia eksportu w formacie wybranym z listy rozwijanej Publikuj w: ● DWG/DXF i DWF (zob. Ustawienia eksportu plików DXF/DWG i DWF) ● Drukarka: zob. Drukowanie pliku. ● PDF: zob. Eksport do formatu PDF. ● Obraz: zob. Eksport obrazów. Uwaga: Niektóre opcje eksportowania obrazów są niedostępne dla polecenia Opublikuj.
Eksportuj plik	Kliknij ten przycisk, aby otworzyć okno dialogowe Eksportuj plik. Można w nim zdefiniować schemat nazw oraz opcje eksportu w przypadku publikowania kilku plików.

4. W lewej części okna dialogowego znajdują się wszystkie arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku w aktywnym pliku. Aby rozszerzyć tę listę, kliknij przycisk Wybierz folder i zaznacz folder zawierający pliki przeznaczone do opublikowania,

Aby skorzystać z funkcji Chmury, najpierw zaznacz opcję Przechowuj i przetwarzaj w Vectorworks Cloud albo Przechowuj w Dropbox i przetwarzaj w Vectorworks Cloud na liście rozwijanej Przechowywanie i przetwarzanie. Następnie zaznacz wybrany folder.

5. Aby opublikować kilka pozycji, należy zdefiniować domyślny format wyjściowy na liście rozwijanej Dodaj nowe jako.

6. Po lewej stronie zaznacz arkusze prezentacji i/lub zapisane ujęcia widoku, które chcesz opublikować. Następnie skorzystaj ze strzałek pośrodku okna, aby dodać wybrane pozycje do listy publikacji po prawej stronie. LUB: Kliknij dwukrotnie pozycję, aby dodać ją do listy po prawej stronie (aby zaznaczyć kilka pozycji jednocześnie, przytrzymaj klawisz Shift podczas zaznaczania). W prawej części okna dialogowego, w polu Publikuj w możesz zdefiniować format kolejno dla poszczególnych pozycji.

Aby jedną pozycję opublikować w różnych formatach, zaznacz pole Pokaż wszystko, a następnie dodaj ją kilkakrotnie do listy publikacji.

7. Z listy rozwijanej Publikuj w wybierz format wyjściowy dla każdej zaznaczonej pozycji na liście po prawej stronie i sprawdź, czy Ustawienia danego formatu wyjściowego zostały prawidłowo zdefiniowane. Ustawienia te będą miały zastosowanie do wszystkich pozycji publikowanych w tym formacie.

8. Aby uporządkować opublikowane dane wyjściowe, kliknij przycisk Eksportuj plik.

Pole	Opis
Eksportuj pliki PDF jako osobne pliki (wymagana wersja branżowa Vectorworks lub usługa Vectorworks Service Select)	Zaznacz tę opcje, aby każdy zaznaczony arkusz prezentacji i zapisane ujęcie widoku opublikować jako osobny plik PDF. Dla poszczególnych plików utworzony zostanie nowy folder. Jeżeli nie zaznaczysz tej opcji, wszystkie pliki zostaną połączone w jeden plik PDF.
Otwórz folder docelowy	Zaznacz tę opcję, aby (w przypadku opcji Przechowuj i przetwarzaj lokalnie) po ukończeniu publikacji otworzyć folder zawierający opublikowane pliki.
Utwórz folder dla każdego typu pliku	Zaznacz tę opcję, aby dla każdego typu pliku utworzyć osobny folder w folderze docelowym. Niektóre formaty wyjściowe, takie jak DWG/DXF, wymagają podfolderów w celu zapewnienia odpowiedniej organizacji danych, nawet jeśli ta opcja nie została zaznaczona.
Schemat nazw dla kilku plików	Pliki mogą automatycznie otrzymać nazwę na podstawie danych projektu lub danych arkusza zawartych w tabelce rysunkowej, takich jak numer lub tytuł arkusza prezentacji, numer identyfikacyjny projektu, rewizja, publikacja itd. Data opublikowania w schemacie nazwy pobierana jest z pola Data opublikowania ostatniej rewizji dodanej do ramki rysunkowej w arkuszu oznaczonym do publikacji.
Nazwy predefiniowane	Tutaj znajdują się różne schematy nazywania plików w zadaniach publikatora. Zaznacz opcję Nazwa niestandardowa, aby utworzyć własną konfigurację.
Schemat nazw niestandardowy	Tutaj wyświetlana jest aktualna konfiguracja nazwy. Jeśli na liście rozwijanej zaznaczyłeś opcję Nazwa niestandardowa, możesz tutaj edytować schemat nazwy i usunąć z niego zbędne pola.
Wstaw pole	Zaznacz pole danych, aby dodać je do konfiguracji wyświetlanej w polu Schemat nazw niestandardowy; nowe pola dodawane są zawsze na samym końcu, bez względu na położenie kursora.
Dodaj	Kliknij ten przycisk, aby wskazany Schemat nazw niestandardowy dodać do listy rozwijanej Nazwy predefiniowane.
Edytuj	Kliknij ten przycisk, aby edytować niestandardowy schemat nazw.
Zapisz	Kliknij ten przycisk, aby zapisać niestandardowy schemat nazw.
Usuń	Kliknij ten przycisk, aby usunąć niestandardowy schemat nazw z listy Nazwy predefiniowane.

9. Jeżeli plik nie został jeszcze zapisany w folderze Vectorworks Cloud Services lub Dropbox, wyświetlony zostanie komunikat. Kliknij Zapisz teraz i kontynuuj.

10. Jeżeli nie zapisałeś jeszcze zadania publikatora, Vectorworks zasugeruje, aby to uczynić.

11. Jeśli dane wyjściowe publikowane są w jednym z następujących formatów: PDF, DWG/DXF lub DWF, otwarte zostanie okno dialogowe Wybierz folder. Wybierz lokalizację dla danych wyjściowych i kliknij Wybierz folder.

Jeśli korzystasz z zapisu w Chmurze, folder wyjściowy powinien znajdować się odpowiednio w folderze Vectorworks Cloud Services lub Dropbox.

12. Jeśli wybrany folder zawiera już pliki, program zapyta, czy chcesz kontynuować.

W przypadku publikacji w ramach usługi Dropbox lub Cloud Services, na ekranie pojawi się okno umożliwiające śledzenie postępu publikowania.

Pliki wyjściowe zostaną utworzone lub wydrukowane zgodnie ze zdefiniowanymi ustawieniami. W tej samej lokalizacji zostanie utworzony dziennik (log), w którym zostaną podsumowane wyniki zadania.

Zapisywanie zadań publikatora

Program umożliwia zapisywanie wybranych arkuszy prezentacji oraz zapisanych ujęć widoku wraz z ich ustawieniami w bieżącym pliku w formie zadań publikatora. Dzięki temu można je później w prosty sposób zastosować ponownie. Jeśli zadanie publikatora zawiera arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku pochodzące z wybranego folderu, należy określić sposób zapisywania ścieżki dostępu względem aktywnego pliku.

Pole	Opis
Nazwa	Wprowadź nazwę nowego zadania lub wpisz nazwę istniejącego zadania, aby je edytować.
Ścieżka bezwzględna	Zaznacz opcję Ścieżka bezwzględna, aby zastosować ścieżkę bezwzględną do plików używanych w zapisanym zadaniu publikatora. Użyj ścieżki bezwzględnej, jeżeli lokalizacja plików źródłowych arkuszy prezentacji i ujęć widoku nie ulegnie zmianie.
Powiązana z aktywnym dokumentem	Zaznacz opcję Powiązana z aktywnym dokumentem, aby zastosować ścieżkę względną do plików używanych w zapisanym zadaniu. Użyj ścieżki względnej, jeśli istnieje prawdopodobieństwo, że pliki zostaną przeniesione. Dopóki ścieżka względna między dwoma plikami pozostanie bez zmian, odnalezienie skorelowanych plików będzie w dalszym ciągu możliwe. Użycie tej opcji wymaga zapisania wszystkich plików na tym samum wolumenie lub serwerze.
Eksportuj pliki PDF jako osobne pliki (wymagana wersja branżowa Vectorworks lub usługa Vectorworks Service Select)	Zaznacz tę opcje, aby każdy zaznaczony arkusz prezentacji i zapisane ujęcie widoku opublikować jako osobny plik PDF. Dla poszczególnych plików utworzony zostanie nowy folder. Jeżeli nie zaznaczysz tej opcji, wszystkie pliki zostaną połączone w jeden plik PDF.
Otwórz folder docelowy	Zaznacz tę opcję, aby po ukończeniu publikacji otworzyć folder zawierający opublikowane pliki.
Utwórz folder dla każdego typu pliku	Zaznacz tę opcję, aby dla każdego typu pliku utworzyć osobny folder w folderze docelowym.

Ustawienia zostaną zapisane wraz z aktywnym plikiem, aby umożliwić ich późniejsze zastosowanie podczas publikowania.

Ponowne wykonywanie zadań publikatora i zarządzanie nimi

1. W oknie dialogowym Opublikuj określ typ Przechowywania i przetwarzania dla zadania publikatora, którego chcesz użyć.

Pole	Opis
Lista zapisanych zadań	Tutaj wyświetlane są nazwy wszystkich zapisanych zadań publikatora.
Edytuj	Zaznacz wybrane zadanie publikatora i kliknij przycisk Edytuj, aby otworzyć okno dialogowe Edytuj zadanie. Wprowadź inną nazwę, wybierz inny typ ścieżki (bezwzględny albo względny) lub zmień ustawienia.
Usuń	Zaznacz wybrane zadanie(-a) i kliknij przycisk Usuń, aby usunąć zaznaczone zadanie(-a) z listy.
Dodaj	Zaznacz wybrane zadanie(-a) i kliknij przycisk Dodaj, aby dodać zaznaczone zadanie(-a) wraz z ustawieniami do listy publikacji w oknie dialogowym Opublikuj. Aby do listy publikacji dodać pojedyncze zadanie, zaznacz wybrane zadanie na liście rozwijanej Do publikacji w górnej części okna dialogowego Opublikuj.

4. Aby zwyczajnie zamknąć to okno dialogowe bez wykonywania któregokolwiek z zapisanych zadań publikatora, kliknij przycisk Anuluj. Aby wykonać zapisane zadanie(-a) publikatora, zaznacz wybrane zadanie(-a) i kliknij przycisk Dodaj.

Ustawienia zapisanych zadań publikatora, które zaznaczyłeś, zostaną wyświetlone w oknie dialogowym Opublikuj, z kilkoma wyjątkami:

● Nie wszystkie pozycje dostępne oryginalnie w zapisanym zadaniu zostaną wyświetlone, gdy zapisane zadanie zostało wywołane na komputerze, na którym zainstalowana jest inna wersja. Załóżmy, że otworzysz zadanie publikatora w wersji Vectorworks Fundamentals (bez dostępu do subskrypcji Vectorworks Service Select), pozycje w formacie PDF nie zostaną wyświetlone. Podobnie gdy opcję Przechowywanie i przetwarzanie ustawiono w trybie Przechowuj i przetwarzaj w Vectorworks Cloud albo Przechowuj w Dropbox i przetwarzaj w Vectorworks Cloud, pozycje przeznaczone do wydruku (opcja Drukarka) nie zostaną wyświetlone.

● Jeśli zapisane zadanie publikatora zawiera arkusze prezentacji lub zapisane ujęcia widoku, których nie można odnaleźć, zostaniesz poproszony o ręczne zlokalizowanie brakującego pliku lub otrzymasz ostrzeżenie o brakujących arkuszach prezentacji lub zapisanych ujęciach widoku. Brakujące arkusze prezentacji i zapisane ujęcia widoku zostaną wyświetlone na liście publikacji na czerwono, bez możliwości ich opublikowania.

Licencja	Funkcje
Vectorworks Fundamentals	Eksportuj jako DXF/DWG, DWF
Wersje branżowe Vectorworks	● Eksportuj jako DXF/DWG, DWF, PDF, obraz ● Drukarka
Vectorworks Service Select (wszystkie wersje)	Eksportuj jako DXF/DWG, DWF, PDF, obraz Subskrybenci usługi Vectorworks Service Select mogą eksportować pliki do Chmury na serwerze zamiast do swojego komputera. Wygenerowane pliki będą później dostępne zarówno na stronie Vectorworks Cloud Services, jak i w folderze o nazwie Vectorworks Cloud Services zapisanym na komputerze, a także w aplikacji mobilnej Nomad. Więcej informacji o usłudze Vectorworks Cloud Services znajduje się na stronie: vectorworks.net/cloudservices. Aby uzyskać szczegółowe informacje o platformie Vectorworks Cloud Services, możliwości publikacji za pośrednictwem Chmury oraz o aplikacji Nomad, kliknij w menu Chmura polecenie Pomoc.