Placer et éditer des remarques

L’outil Infobulle vous permet d’annoter les éléments d’un dessin. Une infobulle est un bloc de texte lié à une ou plusieurs lignes directrices et entouré d’une bulle optionnelle.

Dans les produits Vectorworks Design Series, l'outil Infobulle comprend des fonctionnalités étendues qui lui permettent d'être utilisé pour les notes principales et de connecter l’infobulle à une base de données de notes externe afin de placer des notes standard sans les retaper à chaque fois qu'elles sont utilisées. Vous placez alors automatiquement une légende dans le dessin.

Pour créer une infobulle ou une légende (Module d’extension Vectorworks requis):

2. La boîte de dialogue « Préférences infobulle » s’ouvre. Indiquez les paramètres par défaut pour les infobulles ou les références pour cette session. Vous pouvez éditer ces paramètres par la suite via la palette Info Objet; voir Éditer une infobulle.

Paramètre	Description
Texte
Extraire un texte d’une base de données (module d'extension requis)	Dans les modules d’extension Vectorworks, l’outil Infobulle peut être utilisé avec une base de données externe. Dans cette boîte de dialogue, vous identifiez la base de données à utiliser. Sélectionnez la note individuelle pour chaque infobulle dans la boîte de dialogue Infobulle après son placement.
(Bouton Base de données)	Le fichier de base de données actuel s’affiche. Pour sélectionner une autre base de données, cliquez sur le bouton de la base de données. Un exemple de base de données se trouve dans le dossier de programme Vectorworks: [Vectorworks]\Bibliothèque\Ressources\Notes\Infobulles.txt
Placer en tant que référence (module d'extension requis)	Cochez cette option pour créer une référence avec une légende.
Légende Référence	La légende d’une référence dépend d’un calque; une légende est créée pour chaque calque. Cependant, une infobulle placée en tant que référence peut être associée avec une légende présente sur n’importe quel calque. Sélectionnez la légende pour l’infobulle. La légende standard est la légende située sur le calque actuel.
Préfixe/Suffixe Référence	Saisissez un préfixe et un suffixe, si nécessaire.
Rotation texte	Saisissez l'angle par lequel le texte doit être incliné.
Largeur maximale	Entrez la largeur maximale du texte. Lorsque cette largeur est dépassée, le texte va à la ligne. Si le texte est plus court que la largeur maximale, la taille de l’infobulle s’y adaptera automatiquement. La rotation du texte n’a pas d’influence sur la largeur maximale.
Position verticale	Déterminez la position verticale du texte par rapport au coude. Sélectionnez Automatique pour aligner la première ligne du texte au coude si la ligne directrice se trouve du côté droit ou pour aligner la dernière ligne du texte au coude si la ligne directrice se trouve du côté gauche.
Position horizontale	Déterminez la position horizontale du texte par rapport au coude. Sélectionnez Automatique pour positionner le texte à droite du coude si la ligne directrice se trouve du côté gauche et à gauche du coude si la ligne directrice se trouve du côté droit.
Type d'alignement horizontal	Spécifie l’alignement du texte de l’infobulle; sélectionnez Auto pour aligner automatiquement le texte du même côté que la ligne de repère. L’alignement horizontal du texte pour les infobulles existantes peut aussi être réglé via Texte > Alignement ou via Texte > Format de texte.
Format de texte	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Format de texte » et appliquer des attributs ou un style de texte prédéfini à l'infobulle.
Infobulle
Type de bulle	Sélectionnez le type d’infobulle à utiliser. Dans un Cercle scindé, vous pouvez faire apparaître le texte aussi bien au-dessus qu’en dessous de la ligne.
Rayon de l'arrondi	Pour les infobulles de type Rectangle arrondi: définissez le rayon de l’arrondi.
Marge texte	Définissez la distance entre l’infobulle et le texte.
Adapter automatiquement la largeur	Sélectionnez cette option pour adapter la largeur de la bulle au texte. Désélectionnez pour définir la même largeur pour toutes les bulles.
Largeur maximale	Si la largeur de la bulle n’est pas définie pour s’adapter automatiquement au texte, entrez la largeur maximale de la bulle pour toutes les bulles, en unités de page.
Infobulle ombrée	Cochez cette option pour créer une ombre portée autour de l'infobulle.
Préférences d’ombre	Si vous cochez l’option Infobulle ombrée, vous pouvez, grâce à ce bouton, régler le contour et le remplissage de l’ombre (voir Définir les paramètres pour l’ombre d’un infobulle ou d’une légende).
Ligne directrice
Nombre maximal de points (Boîte de dialogue Préférences Infobulle seulement; ce paramètre ne pas être édité ultérieurement dans la palette Info Objet)	Saisissez le nombre maximal de points de la ligne directrice pour cette infobulle. Si l’objet a plusieurs lignes directrices, vous pouvez définir un nombre différent de points pour chaque ligne. Double-cliquez pour finir de dessiner une ligne directrice dont le nombre de points est inférieur à cette valeur. Vous pouvez également modifier ce paramètre via la Barre des modes.
Longueur base directrice	Introduisez la longueur du coude (la partie horizontale de la ligne d'indication). Vous pouvez la modifier en déplaçant les points de contrôle ou en utilisant la palette Info Objet. Si vous avez sélectionné le mode D’après trois points, vous pouvez définir cette longueur avec un troisième clic de souris.
Type de ligne directrice	Sélectionnez le type de ligne directrice.
Rayon ligne directrice	Sélectionnez la ligne d'indication à utiliser pour les lignes directrices de type Courbe.
Type de marqueur	Cochez cette option pour ajouter un marqueur à la ligne d'indication. Il est possible de sélectionner un marqueur existant, de créer un marqueur sur mesure via l'option Autre. Vous pouvez aussi éditer un marqueur existant via l'option Éditer la liste des marqueurs; voir Éditer la liste des marqueurs.
Prolonger coude	Cochez cette option pour que la ligne de coude ne s’arrête pas au contour de l’infobulle mais se prolonge jusqu’à la fin du texte. Cette option n’a pas d’effet, contrairement aux autres qui modifient l’affichage du coude (si vous sélectionnez par exemple Au-dessus du coude pour l’option Position verticale, ou si vous choisissez Sans pour l’option Type de ligne directrice).
Autres options
Appliquer ces préférences sur	Sélectionnez une des deux options pour utiliser les options de cette boîte de dialogue lorsque vous créez de nouvelles bulles dans le document actif ou dans de nouveaux documents

3. Cliquez sur OK pour définir les préférences de l’infobulle ou de la référence.

4. Sélectionnez les modes d’insertion et cliquez ensuite dans le dessin pour définir le point d’insertion de l’objet.

En fonction du mode que vous avez choisi, le premier clic définit la position du fléchage ou de l’extrémité de la ligne directrice.

5. Continuez à cliquer pour placer les sommets et donner une forme à la ligne directrice. Vous pouvez cliquer autant de fois que vous l’avez indiqué pour le Nombre maximal de points. Double-cliquez si vous souhaitez finir de dessiner la ligne directrice avec moins de points que la valeur indiquée. Le dernier clic définit soit l’emplacement du texte, soit l’emplacement du fléchage.

Si vous avez sélectionné le mode Trois points, vous pouvez personnaliser la longueur du coude en cliquant dans la zone de dessin. Vous devez donc cliquer une fois de plus.

L’infobulle ou la référence est placée dans le dessin. Dans le cas d’une référence, une légende est également créée.

7. Pour ajouter des lignes directrices à l’infobulle et définir les attributs des différentes parties de l’infobulle, utilisez la palette Info Objet, comme décrit dans Éditer une infobulle.

La boîte de dialogue « Infobulle »

La boîte de dialogue « Infobulle » définit le texte de l’infobulle ou de la référence, qu'il soit saisi manuellement ou sélectionné dans une base de données (module d’extension requis pour les options de la référence et de la base de données).

Cette boîte de dialogue est également appelée boîte de dialogue « Éditer infobulle » ou « Éditer remarque », en fonction de la méthode utilisée pour y accéder. Elle utilise les mêmes paramètres pour éditer le texte d'une remarque existante.

● Cliquez sur Éditer le texte dans la palette Info Objet pour l’infobulle sélectionnée.

Paramètre	Description
Base de données (module d’extension Vectorworks requis)	Affiche la base de données actuelle. Si nécessaire, sélectionnez une base de données différente dans la liste des bases disponibles.
Options chemin d’accès à la base de données	Ouvre la boîte de dialogue « Options chemin d’accès à la base de données ». Indiquez si le chemin d’accès à la base de données doit être Absolu ou Relatif au document courant. Utilisez le chemin absolu lorsque l'emplacement des fichiers référencés par rapport au fichier actif ne va pas changer. Utilisez le chemin relatif lorsque les fichiers peuvent être déplacés vers un autre ordinateur ou une autre plateforme. tant que le chemin relatif entre les fichiers reste le même, les fichiers référencés peuvent être trouvés. Tous les fichiers doivent être enregistrés sur le même volume ou le même serveur pour sélectionner cette option.
Nom de la base de données	Affiche le nom de la base de données actuelle.
Filtre de la base de données	Sélectionnez un filtre pour afficher uniquement les éléments correspondant aux critères de filtrage ou ajoutez le filtre à la liste ou modifiez la liste de filtres (voir Filtre les entrées de base de données).
Catégorie	Sélectionnez la section dans la base de données pour sélectionner une remarque.
Description remarque dans la base de données	Toutes les remarques de la section choisie qui répondent aux critères du filtre sont répertoriées. Sélectionnez la remarque à utiliser. Entrez tout ou une partie du mot à rechercher; la liste est automatiquement filtrée pour afficher uniquement les éléments correspondant au texte saisi. La recherche est sensible à la casse. Pour effacer la zone de recherche, cliquez sur la croix (X).
Texte infobulle	Entrez le texte de l’infobulle; si le texte provient d’une base de données, le texte s’affiche.
Ajouter remarque à la base de données (module d’extension Vectorworks requis)	Ouvre la boîte de dialogue « Ajouter remarque à la base de données » (voir Ajouter une légende ou une remarque générale à une base de données).
Gestionnaire des remarques (module d’extension Vectorworks requis)	Ouvre la boîte de dialogue Gestionnaire de remarques pour gérer et organiser le contenu de la base de données; voir Gérer des remarques liées à une base de données

Mode	Description
Fléchage à la position du dernier clic	Sélectionnez ce mode pour positionner d'abord la bulle et ensuite la ligne d'indication.
Fléchage à la position du premier clic	Sélectionnez ce mode pour positionner d'abord la ligne d'indication et ensuite la bulle.
D'après deux points	Sélectionnez ce mode pour déterminer la longueur et l'orientation de la ligne d'indication au moyen de deux points.
D’après trois points	Sélectionnez ce mode pour déterminer la longueur et l'orientation de la ligne d'indication au moyen de deux points. Déterminez la longueur du coude (épaule) au moyen du troisième point. Par exemple, si le Nombre maximal de points est de 2, vous devez cliquer 3 fois pour placer l’objet selon une longueur de coude sur mesure et si le Nombre maximal de points est de 5, vous devrez cliquer 6 fois.
Nombre maximal de points	Saisissez le nombre maximal de points de la ligne directrice pour cette infobulle. Si l’objet a plusieurs lignes directrices, chaque ligne peut avoir un nombre maximal de points différents. Double-cliquez pour terminer de dessiner une ligne directrice qui a moins de points que le nombre maximum indiqué.
Préférences	Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue « Préférences infobulle ».

Placer et éditer des remarques

Insérer des infobulles ou des références

La boîte de dialogue « Infobulle »